OBH Nordica 6713 Bedienerhandbuch

4 exchangeable bladesSmart storage of bladesStorage and beaker in oneTool for change of bladesIndigo Stick Mixer6712_IDV_UVN_310713.indd 1 8/14/201

10Apparatets deleA. HastighedsvælgerB. Tænd/sluk knapC. MotordelD. BlenderskaftE. Beholder/beskyttelseshylsterF. KnivdelG. MikserH. PiskerI. Hakk

11Blenderskaftet nedsænkes i ingredienserne, før apparatet startes, herved undgås stænk. Indstil ønsket hastighed ved hjælp af hastighedsvælgeren, try

12Beholder samt tilbehør kan vaskes i opvaskemaskine. Bemærk at tilbehøret skal håndteres med forsigtighed. Blenderskaftet vaskes af i hånden for at b

13OBH Nordica StavmikserSikkerhet og el- apparater1. Les gjennom bruksanvisningen før bruk og spar den til senere bruk.2. Tilkoble apparatet kun til

1416. Dette apparatet er kun beregnet for bruk til miksing av mindre mengder.17. Kontroller alltid apparatet, ledningen og støpslet før bruk. Hvis led

15BeskrivelseA. HastighetsvelgerB. StrømbryterC. MotordelD. MixerskaftE. BeholderF. KnivbladG. BlandebladH. VispebladI. MxerbladJ. Verktøy f

16Stavmikseren senkes ned i ingrediensene før den starter for å unngå sprut. Innstill til ønsket hastighet og trykk på momentknappen å for å starte ap

17ReklamasjonReklamasjonsrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven. Stemplet kasse/kjøpskvittering med kjøpsdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon. V

18OBH Nordica -sauvasekoitin Turvallisuusohjeet1. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarvetta varten.2

1915. Noudata erityistä varovaisuutta käsitellessäsi kuumia nesteitä, sillä ne saattavat roiskua astian reunan yli.16. Tämä laite on tarkoitettu ainoa

Bruksanvisning - svenska ...sida 3 - 7Brugsanvisning - dansk ...side 8 - 12Bruksan

20Laitteen osatA. NopeudenvalitsinB. VirtakytkinC. MoottoriosaD. SekoitinvarsiE. Kulho/suojusF. HienonnusteräG. SekoitusteräH. VaahdotusteräI.

21Upota sekoitinvarsi ainesten joukkoon ennen laitteen käynnistämistä roiskumisen estämiseksi. Valitse haluamasi nopeus nopeudenvalitsimella ja käynni

22Kulho ja laitteen osat voidaan pestä astianpesukoneessa. Huomaa, että osien käsittelyssä on noudatettava varovaisuutta. Sekoitinvarsi pestään käsin

23OBH Nordica Hand Blender Safety instructions1. Read the instruction manual carefully before use, and save it for future use.2. Plug the appliance

2414. The appliance should be handled with care, as the knife is very sharp! Do not touch the knife while it is operating. Be careful that neither ng

25Parts of the applianceA. Speed selectorB. SwitchC. Motor partD. Mixing shaftE. Container/protecting coverF. Knife bladeG. Blending bladeH. Whipping

26The accessory has been correctly mounted when you hear a click. Please note that a number of accessories are very sharp and should be handled with g

27The container and the accessories are dishwasher-proof. Note that the accessories should be handled carefully. The mixing shaft should be hand washe

SE/IDV/6712/UVN_310713Indigo Stick Mixer6712_IDV_UVN_310713.indd 28 8/14/2013 10:44:44 PM

3OBH Nordica Stavmixer Säkerhetsanvisningar1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan användning och spar den för framtida bruk.2. Anslut endast appa

415. Var extra försiktig om du har varm vätska i behållaren, eftersom det kan förekomma stänk. 16. Denna apparat är endast avsedd att användas för mix

5Apparatens delarA. HastighetsväljareB. StrömbrytareC. MotorenhetD. MixerskaftE. Behållare/skyddshöljeF. KnivbladG. BlandarbladH. VispbladI.

6Sänk ned mixerskaftet i ingredienserna innan apparaten startas för att undvika stänk. Ställ in önskad hastighet med hjälp av hastighetsväljaren och t

7Efter rengöring och torkning placeras tillbehören i tillbehörsförvaringen och mixerstav samt motorenhet placeras på basenheten. Sätt därefter behålla

8OBH Nordica StavblenderSikkerhed og el-apparater1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug, og gem den til senere brug.2. Tilslut kun appara

915. Vær ekstra omhyggelig når der er varme væsker i beholderen, da der kan forekomme stænk op over kanten.16. Dette apparat er kun beregnet til miksn